品牌
其他厂商性质
东莞市所在地
技术参数表(Technical Date)
| 型号 | DLT·V0160 | DLT·V0202 |
| 额定流量(Nominal capcaity) m³/h | 160 | 200 |
| 极限真空(Ultimate Vacuum) mbar | 0.5 | 0.5 |
| 电机功率(Motor Power) KW | 4 | 4 |
| 电压(Voltage) V | 220/380 | 220/380 |
| 进气口连接 | G2 | G2 |
| 排气口连接 | G2 | G2 |
| 转速(Speed) rpm | 1500 | 1500 |
| 噪音(Sound pressure level) db | 70 | 72 |
| 尺寸(长×宽×高) mm | 1890×970×821.9 | 1890×970×821.9 |
| 重量(Weight approx) KG | 140 | 140 |
| 油量（Oil quantity）L | 5.0 | 5.0 |
01产品说明The product description
使用
此真空泵可用于抽除空气和其它干燥、无毒、无腐蚀性、非易爆气体（若附有气镇装置，还可以抽除一定量的可凝性气体），不可用于抽除与泵油会发生化学反应的、含有颗粒尘埃的气体。零部件加工、装配质量标准
本产品所有零部件加工、装配成品质量符合产品图纸及相关技术要求，符合JB/T 5971—1992与JB/T 6533—2005 的有关规定，密封零 | 产品结构及工作原理 在缸体内，转子④是通过端盖的偏心孔安装固定的，紧靠左部⑦几乎与缸体腔壁接触。 叶片③安装在多个转子槽中。当转子④开始转动，由于离心力作用叶片③抛出后沿缸体 内部滑动，将缸体和转子之间的空间分隔成数个工作腔。 当工作腔和进气口①相连时，吸入气体。随着转子④的继续转动，被吸入的气体被压缩， 进而排除到油箱内。恒定的压力差使真空泵润滑油进入压缩腔。润滑油和被抽气体一起 排入油箱内，通过重力作用和油过滤器网⑥以及排气过滤器⑿的作用下使得油、气分离， 润滑油回落到油箱底部，再次进入工作腔（油循环），不含油的气体通过排气过滤器排向大气。 为了避免吸入固体颗粒，真空泵在进气口处安装了进气滤网⑿ |
02安全security
准备使用 此真空泵用于工业领域，安装及启动真空泵必须由经过培训的专业人员操作。依照真空泵安装使用说明书中“真空泵说明”及“安装条件”，操作人员都必须遵守真空泵被允许抽除介质的规定。 请务必遵守维护说明。 如您有任何疑问，请随时与“大路通”公司联系。 | ||
 | 安全注意事项 请使用“大路通”公司原厂配件，以达到配件的正常特性功能。排放工艺气体的房间必须有良好的通风条件。 真空泵搬运前，请确保已排尽真空泵油。 倾斜注满油的真空泵会导致大量的油进入泵腔内；若泵腔内有过量的油，请禁止运行真空泵。 | |
03储藏storage 1．用胶带密封气镇阀的纸滤芯； 2．封闭吸气口与排气口； 3．如果可能，保持原包装，储藏在室内； 4．干燥、无尘、防震储藏。 |  |
Installation and start-up
1安装前条件 ☆ 请确保真空泵安装在非爆炸区域内。☆ 请确保环境条件符合驱动电机保护等级。 ☆ 请确保真空泵水平放置。 ☆ 为了真空泵散热冷却，真空泵应与相邻墙体之间保持30cm以上的间距。 ☆ 请确保真空泵表面不接触易燃物（塑料、木材、纸板、纸、电子产品等）。 ☆ 请确保真空泵安装后便于观看油位镜；便于加油、放油及更换排气过滤器。 ☆ 请确保进气管道的额定通径不小于真空泵的进气口通径。 ☆ 请确保电源的电压和频率必须和电机的铭牌值一致，电机按照EN60204-1 标准安装电机过载保护装置。 | 2电气连接 （三相电机连接）  为了确保真空泵的旋动正常，启动配置三相电机的真空泵时按以下步骤作业：1、根据箭头指示标，确定转子旋转方向。2、点动驱动电机。3、观察电机的风扇，可在风扇停下前确定旋转方向。 |
3加油 旋下加油塞，注入大约5.0L 真空泵专用油；确保油位在油位镜的“MIN”和“MAX”标记之间。请确保加油塞内已安装密封圈且完好 无损，旋紧加油塞。 真空泵运输时必须是无油状态。真空泵启动前，必须确定已注满油（通 过油位镜确定油量），且必须旋紧加油塞。真空泵油只应从注油口注入, 从进气口注油将导致叶片断裂并损坏真空泵。 | 4启动真空泵 如果进气管道配有切断阀，请关闭切断阀。如果进气管道无切断阀，请用橡皮垫盖住进气口。 |
ommon faults and their remedies
| 电机运转，但泵不运行 | 外来固体物质进入泵内 | 请联系“大路通”公司维修 |
| 残留的冷凝物引起泵腐蚀 | 请联系“大路通”公司维修 | |
| 三相电机转向错误 | 请联系“大路通”公司维修 | |
| 旋片损坏卡住转子 | 请联系“大路通”公司维修 | |
| 真 空 泵 不 能 达 到 正 常 压 力 | 真空系统或进气管线泄漏 | 检查管路或管道是否泄漏 |
| 油被污染 | 更换真空泵油 | |
| 油箱内无油或油不足 | 加油 | |
| 排气过滤器堵塞 | 更换排气过滤器 | |
| 进气滤网堵塞 | 清洗或更换滤网 | |
| 进气、排气或压力管道堵塞 | 清理堵塞物 | |
| 进气、排气或压力管道直径过小或 长度过长 | 更换符合要求的管道 | |
| 油管损坏或泄漏 轴封泄漏 | 拧紧接口，更换接口或管道 更换轴封或修复主轴轴封位。 | |
| 浮子阀被粘住 | 清洗或更换浮球阀 | |
| 油过滤器堵塞 | 更换油过滤器 | |
| 排气阀没安装好 | 拆开重新安装排气阀 | |
| 旋片卡在转子内或损坏 | 请联系“大路通”公司维修 | |
| 泵腔内部配合公差不够 | 请联系“大路通”公司重新调整 |
