主要用途Main Usage:

本机广泛实用于制药、化工、食品等行业干燥的块状原料的粉碎和整粒，也

适合用于不合要求药片的重新整粒。

This machine is suitable for grinding and arranging of the dry and block

materials by the lines of pharmacy, chemical, and foodstuff, as well as for

the re-arranging of unqualified troches.

特 点Specialty:

该机有设计合理的滤网、杆件、能粉碎大块的易碎的物料，并根据离心力原

理，用特殊孔的滤网，仔细筛滤。粒度大小通过更换筛网获得。该机具有高

效节能、生产力大、粉尘少、噪音低、清洗方便等特点。该机解决了摇

摆式颗粒机筛网磨损屑污染物料的难题。

This machine is equipped by reasonable filter net, shank piece, can

smash those easy dispersed block materials and screen them carefully via

the screen with special mesh under centrifugal force. The size of granules

can be acquired by the changing of different screen. It has the specialties

of effective energy saving. Less powder ash, low, and easy cleaning. It

thoroughly solved the difficulty of target materials being polluted by odds

ａnd ends wear out from the screen net of the swing granulator.

技术参数TechnlcaIDate:

型 号Model HX-80 HX-120 HX-160 HX-250

生产能力Capacity(kg/h) 50-100 100-200 150-300 200-400

旋翼长度Rotorlength(mm) 185 185 185 185

滤孔直径Spead of cylinder(rpm) 1-8 1-8 1-8 1-8

功 率Power(kw) 0.55/0.75 0.85/1.1 1.3/1.8 1.8/2.4

转 速Speed(r/min) --1500 750

外形尺寸Overall Size(L'W'H)(mm) 650*-800''850**1000*1500

重 量Weight(kg) 80 120 150 200