简介(Brief)：

• 主要用于制药、食品行业的制粒，如冲剂颗粒、鸡精等。
  Mainly applied by pharmacy, foodstuff industry to make granules as dissolved medicines or chicken powders.

• 不锈钢制作，主要由旋转碾刀、筛筒和刮板组成。物料经碾刀碾压从不锈钢筛筒的孔中挤出，同时经筛筒外围的刮板将挤出的物料刮下，形成颗粒。

The machine is made with stainless steel and mainly consists of rotary blades, screen drum and scraper
blades. Materials is extruded from the screen drum by rotary blades, meanwhile, the scraper blades will scrape the extruded materials around the outlet of the screen drum to achieve granules.
二、特点：
其优点是采用旋转料盘下料，配备定长切断刀，效率为摇摆制粒机的2-3倍，并满足标准，是理想的制粒设备之一。结构简单、易操作、移动方便。自动卸料，弥补了ZL型斜料斗出料有积料的缺点，可连续操作，部分机型可增配料盘水冷系统。适用于半干状态的粉料和带有一定粘性的物料、重要冲剂、食品类固体饮料、鸡精等。
Its advantage is that it adopts rotating material tray for cutting and is equipped with a fixed-length cutting knife. The efficiency is 2-3 times that of the swing granulator, and it meets the standard. It is one of the ideal granulating equipment. The structure is simple, easy to operate, and convenient to move. Automatic unloading, to make up for the shortcomings of material accumulation in ZL type inclined hopper, it can be operated continuously, and some models can be equipped with a batching tray water cooling system. It is suitable for semi-dry powders and materials with a certain viscosity, important granules, food solid beverages, chicken essence, etc.
本机采用特制行星减速机构，筛网和整粒刀各自相对旋转运动，将物料在整粒刀和筛筒之间挤搓，轻松从筛筒上的网孔中形成圆柱条状，在筛筒外的切割刀割下下形成大小均匀，长度一致的颗粒，其颗粒的大小长度由筛筒网孔径和切割刀把数间隙来决定。
This machine adopts a special planetary deceleration mechanism, the screen and the whole grain knife rotate relative to each other, and the material is squeezed between the whole grain knife and the screen cylinder, and it is easy to form a cylindrical strip from the mesh on the screen cylinder. The outer cutting knife cuts down to form particles of uniform size and length. The size and length of the particles are determined by the aperture of the screen cylinder and the number of cutting knifes.
技术参数(Technical Specifications):