该压力衰减试验方法是一个新的试验方法，不是以前的ISO 594系列标准的一部分。但它是基于O 594-1:1986的漏液试验。

        本试验方法使用的式(B.1)源于ISO 594-1：1986附录A.以下各段落讨论了式(B.1)的推导和使用该公式的可操作性。

        式(B.1)得出的是一个泄漏指数，而不是较传统的泄漏率(质量或体积随时间的变化)。在通常的泄漏试验中，泄漏率与所施加的压力成正比，为比较一个试验与另一个试验的结果，需要严格规定所施加的初始压力。为了消除这一差异，式(B.1)包含了一个规范试验结果的术语(1/t)，使得即使施加了不同的初始压力，也能使所有结果与要求具有可比性。
        式(B.1)的结果是从压力对时间的近似线性规律中估计出的，而不是从发生于可压缩流体和刚性容器的准确指数关系式中估计出的。因为此推导，当被记录的压力衰减不超过起始压力的22%时，压力对时间的准确公式与近似公式间的误差小于4%。

式(B.1)省略了温度修正。在规定的测试条件温度范围内，温度为15C～25℃，误差小于士1%，这明显小于预期的一般产品的变异性范围，也明显小于压力衰减近似线性的影响。
        该试验方法使用可压缩流体，通常是比液体更适合的空气或其他气体，因为当使用被认为是不可压缩的流体进行试验时，会因供试连接组件的弹性顺应性所产生的假泄漏对结果造成很大的偏倚。在这种情况下，就不能检出泄漏孔的实际影响。